Koji deo od "ako nisi kaster ne diraj" ne razumeš?
Které části, pokud nejsi Zaklínač, nedotýkej se toho, nerozumíš?
Èudi me da ne dobijaš deo od njihovih autorskih prava.
Jsem překvapen, že od nich nebereš příplatky.
Koji deo od "Otpušten si" ne kapiraš?
To se tak říká "máš výpověď", nechápeš? Ne ty, ty vole.
Koji deo od "pobiju nas" nisi razumeo?
Jaké část z "oni nás zabijí" jsi nerozuměl?
Kaže da je otkupio tvoj deo od Jermena.
Řikal, že tě odkoupil od Arménců.
Hoæu moj deo od novca što si dao onoj tvojoj kuèki.
Chci svůj podíl zpeněz, co jste dali té své svini.
Da bi uspeli da ostvare te sposobnosti, potreban im je deo od mojih æelija.
Aby bylo možné pěstovat ty schopnosti, potřebují některé z mých kmenových buněk.
Kletva zadržava njegov vukodlaèki deo od ispoljavanja.
Ta kletba jeho vlkodlačí část potlačuje.
Unajmiæu ga na recku da odradi džabe a nakon toga æu mu dati deo od osiguranja.
Najmu si ho, požádám ho, aby to udělal zadarmo, a potom mu dáme část peněz z pojistky.
Koji deo od "izlazi napolje" nisi razumeo?
S jakou částí "vypadni" máš problém?
U zamenu, uzima deo od vašeg ugovora kada vas plate?
Na oplátku si vzal část vašich peněz, když vám zaplatili?
Koji deo od "Ja sam dobro" ne razumeš?
Jakou část ze "Jsem v pohodě" nerozumíte?
Reèeno mi je da vam proèitam ovaj sledeæi deo od generala, od reèi do reèi.
Pane, byl jsem požádán, abych následující část recitoval slovo od slova od generála.
Najgori deo od svega je što si ti tako fina, a on me je ubedio da si pravi ðavo.
Nejhorší je, že mi připadáš tak skvělá a on mě přesvědčoval o tom, že žít s tebou je peklo.
Koliko god da je ljut, ja sam ljut deseti deo od toga!
Nepřijal jsem je kvůli vám! Nasrala jste ho a mě z deseti procent zrovna tak.
Koji deo od "ja æu da doæem kod tebe" nisi razumela?
Čemu přesně jsi nerozuměla, když jsem řekl "přijdu za tebou"?
Pa, to je bila Fej Ejms bolji deo od 50 godina.
No, po větší část těch padesáti let jsem Fawn Amesová.
A pobednik... dobija deo od sakupljanja.
A vítěz dostane podíl na berních.
Moraš da blokiraš ovaj jebeni zakon, i kažeš svojim šefovima na vrhu da želimo deo od 20 %.
Musíš blokovat ten zákon, a řekneš šéfům, že chceme 20% podíl.
Koji deo od "naopakog dana" ne razumeš?
Které části "opačný den" jsi nerozuměla?
Saèuvao sam tvoj deo od milion dolara.
Tvůj díl jsem dal stranou. Milion dolarů.
Najčešće su i najranjiviji deo od svih.
A často jsou tím nejzranitelnějším prvkem ze všech.
U okviru para, jedna osoba dobija poruku "Da li želiš da deo od svojih deset dolara, koje si zaradio svojim prisustvom, pošalješ nekome drugom u laboratoriji?"
Jeden z toho páru pak dostane zprávu, ve které stojí: "Chcete se vzdát části z těch 10 dolarů, které jste si vydělali za to, že tu jste a darovali je někomu jinému v laboratoři?"
Da biste shvatili kako izgleda protein paukove svile, ovo je protein sigurnosne niti svile, jedan njegov deo, od pauka crne udovice.
Abyste si udělali představu, jak vypadá pavoučí bílkovina hedvábí, toto je bílkovina hedvábného vlečného vlákna, je to jen její část, z pavouka černá vdova.
Za mene je to najsuštinskiji deo od svega.
A pro mě je toto ze všeho nejpodstatnější.
takođe se naziva i naopako drvo, zato što je deo od korenja do izdanaka toliko veliki da daje izlged kao da je drvo naopako posađeno.
Také se nazývá strom vzhůru nohama, jednoduše protože proporce kořenů s výhonkem je tak velká, že to vypadá jakoby ten strom byl zasazen vzhůru nohama.
A onda kada sam pitao upravu kampa koji deo od 330 000 ljudi u kampu je tamo i rođen, dali su mi odgovor: 100 000.
Když jsem se pak ptal vedení tábora kolik z oněch 330 000 lidí v táboře se tam narodilo, odpověděli: 100 000.
Neka se ne mesi sa kvascem; to im dadoh da im bude deo od žrtava mojih ognjenih; to je svetinja nad svetinjama kao žrtva za greh i kao žrtva za prestup.
Nebude vařeno s kvasem, nebo jsem jim to dal za díl z obětí mých ohnivých; svaté svatých to jest, jako i obět za hřích a jako obět za vinu.
Izabra sebi prvo, jer onde dobi deo od Onog koji dade zakon; zato će ići s knezovima narodnim, i izvršavati pravdu Gospodnju i sudove Njegove s Izrailjem.
Kterýž opatřil ho prvotinami; nebo tam podílem skrze vydavatele zákona ubezpečen jest. Protož pobéřeť se s knížaty lidu, a spravedlnost Hospodinovu i soudy jeho s Izraelem vykonávati bude.
To je deo od Boga čoveku bezbožnom i nasledstvo od Boga za besedu njegovu.
Tenť jest podíl člověka bezbožného od Boha, to, pravím, dědictví vyrčené jemu od Boha silného.
Jer kakav je deo od Boga odozgo? I kakvo nasledstvo od Svemogućeg s visine?
Nebo jaký jest díl od Boha s hůry, aneb dědictví od Všemohoucího s výsosti?
I šta god željahu oči moje, ne branjah im niti uskraćivah srcu svom kakvo veselje, nego se srce moje veseljaše sa svakog truda mog, i to mi beše deo od svakog truda mog.
A čehožkoli žádaly oči mé, nezbránil jsem jim, aniž jsem zbraňoval srdci svému jakého veselí; srdce mé zajisté veselilo se ze vší práce mé, a to byl podíl můj ze vší práce mé.
A kad stanete deliti zemlju u nasledstvo, prinesite prinos Gospodu, sveti deo od zemlje, u dužinu dvadeset i pet hiljada lakata, i u širinu deset hiljada, to neka bude sveto po svim medjama svojim unaokolo.
Když pak ujmete zemi v dědictví, obětovati budete obět Hospodinu, díl svatý té země, zdélí pětmecítma tisíc loket, zšíří pak deset tisíc, a budeť svatý po všem pomezí svém vůkol.
To neka bude svet deo od zemlje sveštenicima, koji služe u svetinji, koji pristupaju da služe Gospodu, i neka im bude mesto za kuće i sveto mesto za svetinju.
Díl ten země svatý jest. Kněží služebníků při svatyni býti má, těch, kteříž přistupují, aby přisluhovali Hospodinu, aby měli místo pro domy i místo svaté pro svatyni.
A koji se uči reči neka daje deo od svakog dobra onome koji ga uči.
Sdílejž se pak ten, kterýž naučení přijímá v slovu Páně, s tím, od kohož naučení béře, vším svým statkem.
Jer oni za malo dana, kako im ugodno beše, karahu nas; a Ovaj na korist, da dobijemo deo od Njegove svetinje.
A onino zajisté po nemnohé dny, jakž se jim vidělo, trestali, ale tento v věcech přeužitečných, totiž k tomu, abychom došli účastnosti svatosti jeho.
I ako ko oduzme od reči knjige proroštva ovog, Bog će oduzeti njegov deo od knjige života, i od grada svetog, i od onog što je napisano u knjizi ovoj.
A jestliže by kdo ujal něco od slov proroctví tohoto, odejmeť Bůh díl jeho z knihy života, a z města svatého, a z těch věcí, kteréž jsou napsány v knize této.
0.28593301773071s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Které části, pokud nejsi Zaklínač, nedotýkej se toho, nerozumíš? 